2013. június 3., hétfő

Verdi – Ghislanzoni: AIDA (Ford.: Zoltán V., 1913.)

1913-ban – Verdi születésének századik évfordulóján – a Magyar Királyi Operaház két új bemutatóval tisztelgett a Maestro munkássága előtt: a Traviata (még mindig Tévedt nő címen) és az Aida került új rendezésben és új magyar szöveggel színre. Az Aidát1913. november 13-án mutatták be Hevesi Sándor rendezésében, Egisto Tango vezényletével, a friss fordítást Zoltán Vilmos készítette.
Az első, 1875-ös fordítás megtalálható ITT.










































Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése